I'm just listening to soundtrack from movie Tangled (I see the light) - in italian. And I started to think about my staying in Italy and got scared. What am I doing? This feels insane! A year in somewhere, in land where almost no one can understand me. What the heck am I doin'? Is this... Sane? Cause I feel like totally insane right now. I will not last for whole year...
Maaan, I'm so scared now O_O I there is still... Little less than a month?
Okay, I'll get this out of my head. Now listening to Accidentally in love, savely back in english songs. Good <3
perjantai 12. elokuuta 2011
tiistai 9. elokuuta 2011
Tasan kuukausi
Joten. 9. elokuuta on sarastanut ja suhteellisen sateisena. Se tarkoittaa, että tasan 31. päivän päästä olisi minulla lähtö Italiaan.
Elikkäs, mistä on kyse: Syyskuun yhdeksäs päivä lähtee lentoni Italiaan, jossa olen vuoden vaihto-oppilaana. Kohteena on Sarzana-niminen kylä/kaupunki, jossa on (tajusin vihdoin avata Wikipedian :'D) 21,978 ihmistä. Jos oikein tajusin. Lappeenranta on siis suurempi kaupunki! Järkytys~.... Noh, siellä minulla on siis isäntäperhe, johon kuuluu isä, äiti ja koira (Yay, koira!). Ja Sarzanan jossain koulussa olisi tarkoitus opiskella - jaa mitä? - se vuosi. Ellei tule perheenvaihtoa! Mitä emme tietenkään toivo~!
Osaanko siis yhtään italiaa? En osaa. Tai, osaan kertoa oman nimeni (Io sono Sisko), osaan kertoa olevani poro (Io sono una renna), kiittää (grazie!), tervehtiä (ciao~!), kiittää miljoonasti (grazie mille!), ja... Jotain pientä (Verde, bianco, rosso, trecoloure!, Le non cosa che non dici, Prego!) Eli en mitään hyödyllistä! Osaan myös tilata oluen - una birre, grazie -, mutta tuskin tarvitsen tuota tietoa kertaakaan :D
English (varför? Jag vet inte. Jag just feel like it.)
So, it's now ninth of august, and what a rainy day it is! It means that I have only 31 days until I go to Italy.
What is this about? Ninth of september leaves my flight to Italy, where I will spend a year as a exchange student. My location will be in village/city Sarzana, which is littlebit smaller than Lappeenranta, my hometown in Finland. My hostfamily consist hostmom, hostdad and hostdog (yay, a dog! <3) And I'm supposed to study in Sarzana - do what, exatly? - for that year.
So do I know any italian? No. Or, I can tell my name (Io sono Sisko), I can tell you that I'm a reindeer (Io sono una renna), thank you (grazie~!), thanks a million (Grazie mille!), You'r welcome (Prego), hi! (Ciao~!), und something small. Nothing important :D
I dunno what else can I tell you :'D So, I'll go to make food <3 Ciao~!
Elikkäs, mistä on kyse: Syyskuun yhdeksäs päivä lähtee lentoni Italiaan, jossa olen vuoden vaihto-oppilaana. Kohteena on Sarzana-niminen kylä/kaupunki, jossa on (tajusin vihdoin avata Wikipedian :'D) 21,978 ihmistä. Jos oikein tajusin. Lappeenranta on siis suurempi kaupunki! Järkytys~.... Noh, siellä minulla on siis isäntäperhe, johon kuuluu isä, äiti ja koira (Yay, koira!). Ja Sarzanan jossain koulussa olisi tarkoitus opiskella - jaa mitä? - se vuosi. Ellei tule perheenvaihtoa! Mitä emme tietenkään toivo~!
Osaanko siis yhtään italiaa? En osaa. Tai, osaan kertoa oman nimeni (Io sono Sisko), osaan kertoa olevani poro (Io sono una renna), kiittää (grazie!), tervehtiä (ciao~!), kiittää miljoonasti (grazie mille!), ja... Jotain pientä (Verde, bianco, rosso, trecoloure!, Le non cosa che non dici, Prego!) Eli en mitään hyödyllistä! Osaan myös tilata oluen - una birre, grazie -, mutta tuskin tarvitsen tuota tietoa kertaakaan :D
English (varför? Jag vet inte. Jag just feel like it.)
So, it's now ninth of august, and what a rainy day it is! It means that I have only 31 days until I go to Italy.
What is this about? Ninth of september leaves my flight to Italy, where I will spend a year as a exchange student. My location will be in village/city Sarzana, which is littlebit smaller than Lappeenranta, my hometown in Finland. My hostfamily consist hostmom, hostdad and hostdog (yay, a dog! <3) And I'm supposed to study in Sarzana - do what, exatly? - for that year.
So do I know any italian? No. Or, I can tell my name (Io sono Sisko), I can tell you that I'm a reindeer (Io sono una renna), thank you (grazie~!), thanks a million (Grazie mille!), You'r welcome (Prego), hi! (Ciao~!), und something small. Nothing important :D
I dunno what else can I tell you :'D So, I'll go to make food <3 Ciao~!
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)