Sivun näyttöjä yhteensä

sunnuntai 27. marraskuuta 2011

Torstaista asti pilvissä pyörinyt

Biisi: Sellanen ol Viipuri - Juha Vainio

Huhhuh... Mikä viikko takana... Vaikka mitään suuriluontoista ei kyllä täällä italian puolella olekaan tapahtunut, mutta silti tuntuu kummalliselta.

Eilen lähdettiin puoliextemporee kaverin kaverille synttärijuhliin. Puoliextemporeen siksi, että kaveri oli kyllä kertonut minulle kaiken olennaisen: Lauantaina amerikkalaiselle kaverille juhliin, pois tullaan sunnuntaina ja tarvitset kaksi 02 bussilippua. <- Mie rekisteröin tuosta vaan, että mennään amerikkalaiselle kaverille juhliin. Ensiksi tuli shokki asiasta, että se olikin lauantaina, eikä sunnuntaina. Sitten tajusin tarvitsevani bussiliput (tässä tilanteessa oli 5min aikaa lähtöön). Viimeisenä, kun oltiin jo odottamassa bussia, tajusin sen, että myö ollaan siellä yötä.

Biisi: Kaksi puuta - Juha Tapio (Jos en ala itkemään, niin se on halleluja.)

No, eipä siinä mitään! Harrastetaanhan me näitä extemporeyökyläilyjä Suomen puolella vaikka kuinka! Mutta tämä olikin eri maa... Seuraavana päivänä (eli tänään) pääsin sitten selittämään hostporukoille tästä asiasta ja pyytämään noin 700 kertaa anteeksi :D Mutta miulla oli kivaa! Juhlat oli Potterteemaset, tää kaverin kaveri oli käyny Potter teemapuistossa (KADEPALLO!) ja se oli hankkinu hirveesti kivaa härpäkettä sieltä; Harryn taikasauvan, Potter-pelejä, Voldemortin taikasauvakynän, koristeita... Kaikenlaista löytyi! Ja kaikki ruuat oli vähänniiku kurpitsajuhlateemalla... Jostain syystä miulle jäi nälkä. Ja myö pelattiin Wiillä Just Danceä! Nyt tiiän, minkä pelin haluan sille laitteelle <3 Voisin hankkia kerrankin jo ihan Italiasta, sillä meillä on täällä se kökkö!

Biisi: Mitä silmät ei nää - Juha Tapio

Mutta mikä tästä viikosta teki todella erikoisen?
= Miusta tuli yllättäen täti. (No, ei niin yllättäen... Olihan tämä jo tiedossa 9 kuukautta sitten!)
Mitä tästä seurasi: Alkoi sota minun ja AFS:n välillä, että onko mahdollisuutta käydä kastejuhlassa Suomessa, vai pitääkö minun todellakin jättää se väliin.
Miltä tämä tuntuu: ÄH! Miksi KAIKKI tapahtuu silloin kun MINÄ olen ulkomailla!? Ja juurikin Italiassa! Tai lapissa... Näin käy AINA!
Tuntuuko miltään muulta: No... Tuntuu. Mie oon juossu hehkuttamassa tätä asiaa kaupungissa (IO SONO ZIA, IO SONO ZIA!) ja nää menee kaikki ihan höppäniks siitä asiasta :D Huomaa, että suku on täällä todellakin tärkeä.
Lähetätkö terkkuja Suomeen: TERKKUJA SUOMEEN! Ja onnea uudesta sinappikoneesta "Aaaah, sinappikoneesta~!"
"... Mikä tämä on?"
"Se on elävä lapsenvahti!"
"Missä se vauva on?"
"... Öh... Kiitos, mutta en voi ottaa sitä vastaan."
"Äh, minulla on vielä kuusi kotona."
~ Shrek 3 <3

perjantai 25. marraskuuta 2011

Voi Italia, Kuinka kehtaat

Biisi: The Sky and The Dawn and The Sun - Celtic Woman

Tänään enkuntunnilla (kun viimein heräsin)
Sisko: *Katselee vieruskaverin enkunkirjaa toisen olan ylitse.* Sivulla näytetään missä maissa suurin osa ihmisistä osaa englantia. Pohjoismaista vain Ruotsi ja Norja on mainittu.
Sisko: "WTF!?" *Varastaa kirjan itselleen lähempää tarkastelua varten.* Euroopassa ketkään muut eivät näemmä osaa englantia kuin Englannin saariston alueen porukka, ruottalaiset ja norjalaiset.

*Katsee seilaa hiljalleen kohti Islantia.* <- Jonka virallinen kieli oli kirjan mukaan, no, kas kummaa, englanti. (Viisaat oi, kertokaa onko tämä totta vai ei. Wikipedia ja minä vastustamme ajatusta)

*Seuraavaksi silmiin osuu Grönlanti* (Keskustelu käytiin englanniksi, mutta käännän puolet suomeksi :D)
Sisko: "MITÄ!?" *Koko luokka herää horroksesta*
Vieruskaveri: "What?"
Sisko: "Look!" *Osoittaa tekstiä joka on kirjoitettu Grönlannin päälle*
Vieruskaveri: "Yeaaaaa....?"
Sisko: "Tuo on Grönlanti! Siinä lukee Islanti!"
Vieruskaveri: "... Oh! Ope!"
Opettaja: "Dimmi?"
Sisko: "Nää kirjat on syvältä! Grönlanti on laitettu Islanniksi! Ja Suomessa puhutaan sujuvasti englantia! Eikä tässä ees oo Viroa, miltä vuodelta tää kartta on, ekalt maailmansodalta?"
Opettaja: "Kas, niinpä onkin. No, nämä kirjat ovatkin jo aika vanhoja ja sitäkin huonompia, mutta opetusministeriö käskee käyttämään kuusi vuotta samaa kirjaa... Noniin, katsoppas, painettu 2006."
Sisko: "... Joo. Ekalta maailmansodalta nää on..."

*Luokka palaa horrokseen, kunhan jokaiselle on ensin selitetty Grönlanti-Islanti sotku*

Eli jee! :D Islanti sai lisää pinta-alaa! Mee is happi!

keskiviikko 16. marraskuuta 2011

Väsynyt raivari

Nukkuako vai eikö nukkua? Kas siinä kymysys.

Biisi: Rumour has it/Someone like you - Glee (Original; Adele)

Huhu~... Tänään olin koulussa NIIIIIN väsynyt, ja vielä ennen kuin tuutorini ilmoitti, ettei menekkään tänään sirkukseen - joka antoi minulle syyn jäädä kotiin ja nukkua -> Mutta tarvitseeko kertoakaan, etten nukkunut... Ja sitten ajattelin, että tänään kävisin ajoissa nukkumaan, valmiina huomenna kouluun, mutta sitten siihenkin tuli muutos: En menekkään huomenna kouluun!

Biisi: Show must go on - Moulin Rouge

Miksikö? Koska täällä kapinoidaan poliitikkoja ja koulu-uudistuksia vastaan. Tämän kapinan ovat aloittaneet opettajat, joten periaatteessa se oikeuttaa meitä oppilaita jäämään kotiin...? No, kun minulle kerran oma luokka ja hostäiti sanoo, että saan jäädä kotiin, niin sittenpä minä jään. Voisin vaikka katsoa huomenna PotC4:sen! Joooo~! Ja kirjoittaa! Joo! Ja sitten onkin italiantunti...

Äh, minen halua mennä italiantunnille! Se on kyllä ihan mielenkiintoista, ja se opettaja on hyvä, mutta kun se toinen vaihtari~! Okei, olen nyt ollut täällä kolmatta kuukautta ja meille vannotettiin jokaisessa orientaatiossa, että kolmannen/neljännen kuukauden aikana kaikki tuntuu menevän päin mäntyä harmaan kiven läpi, upoten sitten johonkin mainitsemattomaan jätteeseen. So, everything falls to literal shit. Tätä odotellessa~, mutta siis joo, kyllä sen vähänniinkuin huomaa, vaikka itse en usko kokevani suuren luokan koti-ikävää vieläkään. Muttamutta, kielionkelmani tässä on menossa siihen suuntaan, sillä kun en vieläkään sitä italiaa puhu ja nyt se toinen vaihtari on päättänyt alkaa neuvomaan minua tunneilla! Pikkasenko siinä muuten tulee alemmuuskompleksi ja suuri sellainen! Ei sillä, että meinasin ihan tosi raivostua viime tunnilla, kun hää vetelee kaiken tuosta vaan ja mie joudun kattomaan kolmesti vihkoa, neljästi tehtävää ja unohtaa siltikin mitä miun pitää vastata! Ja Torinon leirillä kehtasivat vielä sanoa, että sitten kun opin italiaa, osaisin paremmin kuin tämä toinen vaihtari. Haha. Joo. Tottakai. Arvatkaa vaan kumpi meistä osaa parempaa englantia, minä, vai etelä-amerikkalainen jätkä? No hän tietenkin...

MINUA EI SAA NEUVOA ilman lupaa. Mie suutun siitä!

*Itkupotkuraivari*

Äh... Ehkä on oikeastaan parempi taas vaihteeksi mennä nukkumaan, niin ei tule ajateltua liikaa. Pieni pääni saattaa räjähtää, jos ajattelen enempää kuin seitsemää asiaa kerrallaan!
Ja nettikin piruili tänään... Vain yksi syy lisää olla samperin vihainen :D Uusin Gleekin loppui raivostuttavaan kohtaan. Grimmin satujen kansikuva on lapsille sopimaton. En osaa piirtää. Huoneessani haisee suklaa, eikä minulla ole mitään hajua mistä se tulee. Hoitoaine on loppu. Kynteni lohkeilevat! Johdot menee sekaisin, ja sitten valitetaan etten siivoa huonettani. Seinätapetissa on ilmakuplia, jotka ei lähde pois!
... Ja minä osallistuin haasteeseen, jossa pitää ajatella positiivisesti... Hmm... Fail?

sunnuntai 13. marraskuuta 2011

ARRIVEDERCI BERLUSCONI! // Siskon kiukuttelulaulu(?)

*Bilettää itsekseen, kun tässä kaupungissa ei näytetä ymmärtävän Berlusconin eroa*

HE IS OUT! YEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH~! Let's make Italy better place :"D I'M SO HAPPI THAT I HAVE TO WRITE EVERYTHING WITH CAPS LOCK, ALTHOUGHT I HATE USING IT :DDDDDD Huomenna sais olla virallinen vapaapäivä tän ansiosta, ja vaan koska minen halua kouluun. MIE SANOIN, et Berlusconi eroaa tän miun vuoden täällä aikana, JA SE EROOOOOOOOS! Nyt tehdään maailmasta vielä parempi paikka ja erotetaan Soini hallituksesta? Kaikki kannattaa ajatusta, JEE!

Okei, nyt sitten asiaan. Miul ei oo mitään asiaa.
Eilen käytiin ekakskii mäkkärissä. Se ei ois iso juttu, ellen mie nyt näin epävirallisestu vannoisi, etten mie enää ikinä syö BicMäkkiä! Se on niin pahaa, miks mie kidutin itteäni sillä eilen... Maailman suosituin ruoka, ja perunat! Ikävä Hesburgeriin kasvaa, ja nyt Subwaykin alkoi kiinnostaa :( Pitäisi varmaan alkaa pitää listaa näistä asioista, mitä alkaa tehdä mieli. Mitäs kaikkea on jo...:
+ Oma sänky
+ Oma huone
+ Makaroonilaatikko
+ Lihamakaronimössö
+ Äitin tekemä nakkikastike (<3) + Perunamuussi
+ PRKL KUNNON SIPSEJÄ! O_O
+ Nallekarkit... Ei sillä, että olen halunnut niitä jo 3 vuotta.
+ Promarker-kynäni. Kenen idea oli jättää ne kotiin!?
+ Muut haaremihousuni. Kenen idea oli jättää ne korjaamatta!?
+ VOI! VOI! VOI! VOI! VOI! Oivariiniiii~!
+ MAITO! Punto. Kunnon Valion Kevytmaito. Nam! <3 + Omatekemää pizzaa... Mikset sitten tee? Koska mie en tiiä saanko :D + Työpöytäni ja tuolini HAUSKAT KOTIVIDEOT! Tämäkin on outo himo, sillä vihaan sitä ohjelmaa. Mutta täällä on samankaltainen, ja se on h-i-r-v-e-ä.
+ Sauna. Ilman sitä ei vaan tuu puhtaaksi, ja on ikuisesti kylmä + Lumi
+ Lappi!
+ Maata Näkyvissä-festarit ( + Suomalainen koulu
+ Suomalainen kirjakauppa

Vieläköhän oli muuta... En muista. Nuo nyt ainakin. Ja sitten kanssa englanninkielisiä kirjoja! Arvatkaa vaan kuka löys torstaina kirjakaupasta Perillisen viimesen kirjan! ITALIAKSI! Olin kolmen vaiheilla ostaako vai eikö, mutta semmosen kahen kilon romaanin raahaminen kotiin vuoden lopussa olisi ollut hupihauskaa. Ostan sitten kun tulen Suomeen ja luen loppuun sitten kun olen 20. Yhtä nopeasti kuin Brisingrinkin siis.

Ainiin olin puhumassa eilisestä. Eilen siis menin hostserkun kanssa jonkun lapsen 11v synttäreille kahdenkymmenen muun lapsen kanssa. Ekaa kertaa tuli tajuttua, etten ole enää lapsi (!?) vaan 17v vaihtari, joka ei todellakaan osaa italiaa :D Ei nimittäin ihan innostanut niiden kanssa leikkiminen ;( No, lopulta sitten pelattiinkin jo kummallista peliä, minä vastaan kaikki muut ja piti saada pallo pois toisilta. Ei muuten ollut mitenkään helppoa! Mutta kivaa se oli.

... Pitäisikö minun muka mennä nukkumaan? EMMIEHALUAAAAA! Tässä asiassa haluan olla niin lapsi kuin lähtee!

Biisi: Röllin kiukuttelulaulu - Rölli

Sopii muuten fiilikseen tosi hyvin!
"Mitä! Minkä takia minun täytyisi nukkua, vaikka toiset on tuolla kaduilla juhlimassa! Minä tahdon datata!

Minä haluan että minulle luetaan satu. Mitä? Minkä takia minulle koskaan voida lukea satua! ;_;

Oon Sisko mie pienoinen, ja kaikki kyllä tietävät sen, ja enää kiukuttele en Kun kukaan ei lukenut minulle satua!"

Joo... Taitaa oikeasti olla aika miun mennä nukkumaan ô.o Hyvää yötä! :D

torstai 3. marraskuuta 2011

At the same time in Finland/Italy

Schools

Finnish students: "Our school is so ugly! I hate it!"
- Many of the schools are just build or rebuilt. The area is usually large, and you have places to spend your time!
Italy:
- Schools might be old and they are not in good condition. Of course there are new ones! ... I just don’t know where... School area is messy.

Classrooms

Finnish students: "Our classrooms are unfriendly!"
- Read the last one. Some classes have actually really nice chairs and tables! And many of the walls are full of interesting things like paintings.
Italy: Chairs are horrible, tables are horrible, classrooms are in bad condition and they are a mess. There is maybe a map on the wall. The maps are old.

Heat:
Finnish students: "It's freezing!"
- Well, it is -20 Celsius outside... But, they still got heating systems and triple windows!
Italy: No heating systems and one window. Perhaps two... When it's hot, it is hot, when it's cold, yeaaah... You'll need a jacket!

Brakes
Finnish students: "The brake is too short!"
- 15 minutes after every hour. Lunch brake +30 minutes. You can go to market at anytime you want, because the brake is so long. You can even make your homework’s during that time!
Italy: 5 minutes brake after hour. It's of course not for you, but for teachers to chance the classroom. 10 minute lunch brake, you can choose to 1) Go to bathroom 2) Fight for your meal 3) Go to smoke. You cannot too every one of these.

Lunch
Finnish students: "The food is BAD!"
Stop complaining, you idiot! At least you have free lunch at school!
Italy: You might get something from machines if you have money and if you are ready to fight for it. Everyone else is there also!

Teachers
Finnish students: “The teachers are bad, they cannot teach.”
Italy: Pretty much the same, but here that sentence actually is true!

School system
Finnish students: “School system sucks!”
- No it doesn’t. It is the best in the world.
Italy: School system sucks. Live with it.

Class (people)
Finnish students: “I hate my class!”
- Well, finnish people ARE cold. Really cold. Live with it.
Italy: The class spends more time with together, so they all have known for years. They are friends together! That’s one for Italy <3 Subjects
Finnish students: “We study useless stuff!”
- No you don’t… You just hate school, don’t you?
Italy: Tourism. Haha. Seriously?

Languages
Finnish students: “We don’t need Swedish anywhere! And English is stupid!”
- It IS the second language of Finland. Live with it. And English is used everywhere. We’ll you do study two languages. That A LOT…
Italy: Spanish, French, Latin, old Greek… Bu-bu-but! They don’t even speak English!

Bathrooms:
Finnish students: "Bathrooms are uncorfortable."
- You have toilerpaper, actual toiler which is clean, paper/towel to dry your hands and so on. What the hell do you need more!?
Italy: You have a toilet. Live with it.


My dear Finland. You just won this competition 10-1. Why the hell are you people complaining, when everything is purrrrrfect? And don’t even let me start about politics!

PERUNA!

*väsy*

Biisi: Memories - Within Temptation

Siinä ne lomailut sitten oli, tänään oli jälleen koulua. Onneksi tänään on torstai, lempipäiväni lukujärjestyksessä: Matikkaa, kaks hypäriä, italianyksityinen, italia Historiaa ja englantia. Helppo, mukava ja edes hiukan mielenkiintoinen, sillä torstaisin englannissa meillä on kaksi opettajaa: Toinen tulee Autsraliasta (Et lue väärin) ja hän siis puhuu äidinkielekseen englantia. Miun mielestä tätä voitaisiin myös soveltaa Suomessa, saataisiin oppitunteihin mielenkiintoa ja mukavan aksentin oppimismahdollisuus! No, täällä tämä systeemi ei oikeastaan toimi, sillä oppilaat eivät tajua englantia... Minä taidan olla ainoa, joka pitää kyseisestä asiasta : ( Espanjantunneilla perjantaina on sama asia, opettaja tulee Espanjasta.

Biisi: Mad World - ... ? Minen tiiä...

Väitän kehittyneeni italiankielessä! Privateitaliantunnilla tajuan kokoajan enemmän ja enemmän, eikä opettajan tarvitse enää tulkata miulle niin paljon ja AFS:n järjestämällä italiantunnilla... Äh, siellä sujuu edelleen huonosti... Se johtuu siitä toisesta vaihtarista, joka on niin paljon minua parempi! Tämä pieni saa alemmuuskomplekseja :/ MIE VIEL OTAN SEN KIINNI! Sit katotaan kumpi osaa parempaa italiaa, peruna!

SANNA MIE TIIÄN ET SIE LUET TÄTÄ! Ja mie sanon sen nyt tässä suoraan: ERIC SAADEN POPULAR ON HYVÄ KAPPALE!
- Miksi? Koska! Eikun siis koska meillä oli Talentshow Torinossa ja leirinvetäjät/vapaaehtoiset tanssi tuohon kappaleeseen pukeutuneina lentokoneen stuerteiksi! Miehet naisiksi ja naiset miehiksi, tietenkin. SIKSI Popular on hyvä kappale! PERUNA!

tiistai 1. marraskuuta 2011

Isosisko käskee kirjoittamaan

Biisi: Mansikkaa ja valkoapilankukkaa - Neljänsuora

Ainiin, blogi on olemassa. Jatkossakin saa muistutella päivittämään, minä kun unohdan tämän niin helposti~

Olen käynyt koulussa viimeksi viime keskiviikkona. Sen jälkeen tulvat aiheuttivat ongelmia, ja koulut suljettiin, hupsista! Ei täällä Sarzanassa mitään tulvia kylläkään ole ollut, mutta viereisessä suuressa La Speziassa onkin sitten isompia ongelmia. Myös muissa näissä pienissä kyläpahasissa tässä ympärillä, ja, kun oppilailla on vaikeuksia päästä kouluun, niin pistetään sitten koko koulu kiinni! Kelpaa minulle. Noh, nyt on sitten pyhäinpäivä ja huomenna on randomvapaa... Viikon kestäny randomloma! Suomessa tälläistä ei saataisi ikinä :D (Oikeastaan ihan hyvä niin. Ihan tosi, se on hyvä!)

Biisi: Despicable me - ?

Halloween oli ja meni, minua ei oikeastaan kiinnostanut tänä vuonna. Minulle tarjottiin mahdollisuutta mennä läheiseen discoon tanssimaan, mutta en halunnut. Kaupungilla sentään pyörähdin halloweenmeikeissä ja tapasin kolmosluokkalaisia (Suomessa lukion ykkösiä), jotka olivat samoissa merkeissä liikkeellä. Hassuja <3 Tänään sitten tuli käväistyä Luccassa. Siellä oli tämän viikonlopun + maanantain ja tiistain Lucca Comics&Games-tapahtuma, ja näin sopivasti viimeisenä päivänä kävimme kurkistamassa. Perrrruna et siel muute oli porukkaa! Ja pari random jätkää päätti haluta ottaa heistä, minusta ja hostserkustani kuvia o.O Se oli todella kummallista, sillä me emme periaatteessa olleet kunnolla edes pukeutuneet asiaan kuuluvasti, OK, no siis hostserkulla oli japanilainen koulupuku yllään, ja miulla haaremihousut, mutta emme me mitenkään joukosta erottuneet... Paitsi housuni <3 Matkaan niiltä markkinoilta tarttui piccolino Romanolainen ja tiara, jota suunnittelen käyttäväni sitten vanhojentansseissa ensivuonna. Katsotaan, jos saisin kuvia siitä vaikka huomenna koneelle! Olen tarpeeksi hölmö unohtamaan senkin... Hostisäkö se siellä vessassa taas asuu? Huoh... Tähänkin oli totuttava: Kun joku menee vessaan, hän jää sinne asumaan. Aina. Joka kerta. Turha toivo päästä sinne seuraavan viidentoista minuutin aikana. *Mutinaa* Huomenna vielä vapaata! Tarkoitus olisi päivitellä videoblogia (joka on hyvin kuollut) ja opiskella italiaa (joka on hiton vaikeaa) Katsotaan, saanko kumpaakaan aikaan, vai kipitänkö mäkkäriin syömään. BTW! Silloin Torinosta leiriltä palatessani tein jotain jännää elämäni ekan kerran! Ostin ja söin BigMacin! Ja se oli pahaa. Tulee ihan Heseä ikävä... Ei opea, vaan pikaruokajuttua... (Hese=Yläasteen hissanope)

Vapautuiko vessa? Ei tainnut... Höh, hampaat pitäs päästä pesemään! Nää ei miun käsityksen mukaan pese hampaitaan... Ehkä aamuisin?

Buona notte! Peskää hampaita!